방송채널 : kt alpha
카테고리 : 드라마
출연진 : 충단니 서지현 조로사 조건
크리에이터 : 매소청
줄거리 :
맹처식신은 제가 중국어를 번역하게 된 첫번째 작품입니다. 이전에는 일본영화 자막이나 아무도 모르던 영어의 가사 번역, 매드무비 그 외 기타 등등 누구나가 쉽게 접하는 일본어 영어는 줄곧 잘 해왔지만, 중국어는 처음입니다. 중국어는 또 어순이 영어와 비슷하다지만 아주 같지는 않고, 또 잘못... 徐志贤 서지현 BIE KPN Thassapak Hsu 요즘 한창 유행하는 중국드라마 '맹처식신' 을 보면서 매력적으로 다가오는 남주를 눈여겨 보다가 발견한 영상을... 영상초반에 본인 소개를 하면서 하는말에 정말 놀랐어요..태국 영화배우와 결혼해서 딸이 하나 있는듯 하네요. 한가지 더 반전!!!! 2013년 그룹명... 시즌1은 솔직히 맹처식신이라는 제목에 부합되지 않게, 음식 관련 비주얼과 내용이 부족했는데요. 소경이 등장하면서 음식 장면이 확 많아지고 풍부한 해설이 곁들여집니다. 시즌2가 훨씬 음식 관련해서는 볼거리가 많아요. #맹처식신 #중드 #서지현 #종단니유튭을 통해본 맹처식신! 시즌1,2라고하더니 그냥 큰내용흐름에따라 나눈듯? 시즌에따라 배경이랑 조연들도 좀 바뀌고 여튼 걍 56부작으로 생각하면됨ㅋㅋ 가끔보다가 오글거리는거나 잔인한거나 재미없는거 그런거나오면 킵하고그래서인지 몇일만에 금방다봤당 다만 중국어자막으로 본거라... Bie kpn 이번엔 중국노래중에 유명한 동화( 童話 )라는 곡 커버 한걸 올릴게요. <동화童话 광량光良>역시나 목소리가 너무 잘어울려요. 원곡대만가수 광량의 동화는 유명함도 있고 원곡이 너무 좋은것도 있는데 서지현이 부른 동화도 목소리와 잘 어울려서인지 너무 좋네요. 커버곡 자주 해줬으면...